Etteilla è considerato il fondatore della cartomanzia moderna. Le sue opere hanno influenzato i successivi autori che si sono dedicati allo studio del cosiddetto Tarocco esoterico.Questo testo è la traduzione italiana dell'opera "Cours théoriques et pratiques du livre de Thot ; pour entendre avec justesse l’art, la science et la sagesse de rendre les oracles", pubblicata nel 1790.
Il "Corso" è costituito da 4 lezioni nelle quali Etteilla tocca aspetti diversi tra loro. È evidente che l’intento non era quello di scrivere un’opera organica e strutturata; sono lezioni, come possono essere le lezioni che si tengono a un gruppo di allievi, di fedeli e appassionati, che già conoscono la materia e già la praticano.
Il "Corso" è costituito da 4 lezioni nelle quali Etteilla tocca aspetti diversi tra loro. È evidente che l’intento non era quello di scrivere un’opera organica e strutturata; sono lezioni, come possono essere le lezioni che si tengono a un gruppo di allievi, di fedeli e appassionati, che già conoscono la materia e già la praticano.
Gli argomenti principali affrontati in questo testo sono:
1) La tecnica di lettura del Libro di Thot
2) La polemica contro gli Illuminati e i Demonografi
3) La Cartonomanzia
4) La dimensione “razionale” del metodo di Etteilla
La traduzione italiana è integrale e fedele al testo, anche in quelle parti dove il testo originale presenta una prosa complessa.
Nessun commento:
Posta un commento